Enterprise AI translation platform combining contextual AI models with human expert verification for brand-consistent, high-quality localization at scale.
Lilt is an enterprise AI translation platform that trains custom models on your content and optionally adds human expert review â used by Intel, Lenovo, and Canva for large-scale localization.
Lilt is an enterprise AI translation platform that combines proprietary contextual AI models with optional human expert verification to deliver high-quality translations for global organizations. Unlike generic machine translation services, Lilt trains domain-specific AI models on each customer's content, learning brand voice, terminology, and style preferences to produce translations that sound like they were written by the brand's own team.
The platform operates on a human-AI collaboration model. Lilt's contextual AI handles the initial translation, producing output tuned to the customer's domain and brand guidelines. For high-stakes content, human expert linguists verify and refine the AI output â a workflow Lilt calls 'human expert verification.' This approach delivers the speed of machine translation with the quality assurance of professional human review.
Lilt connects to 100+ enterprise systems through pre-built connectors â CMS platforms, marketing automation tools, design software, and developer workflows. The API supports programmatic job submission with custom metadata and instructions, enabling fully automated translation pipelines. Recent additions include MCP (Model Context Protocol) server integration and Agent-to-Agent (A2A) connectivity, allowing translation to be triggered directly from AI assistants.
Enterprise customers including Intel, Lenovo, and Canva have reported 40-60% cost reductions and 3-5x faster translator productivity using Lilt. The platform supports 100+ languages with 60+ domain-specific AI models. Deployment options include cloud, on-premises, and air-gapped installations for government and defense customers requiring IL6+ compliance.
Lilt offers three plans â Business, Enterprise, and Government â all with custom pricing through sales consultation. There are no self-serve or per-seat pricing tiers published.
Was this helpful?
Proprietary and open-source AI models fine-tuned on each customer's content to learn brand voice, terminology, and domain-specific language. 60+ domain-specific models across 100+ languages.
Use Case:
A global retailer getting product descriptions translated with consistent brand tone across 30+ markets, using models trained on their existing catalog.
Fully managed network of subject matter expert linguists who review and refine AI translations for high-stakes content. Available on Enterprise and Government plans.
Use Case:
A pharmaceutical company routing clinical trial documentation through human expert review to ensure regulatory accuracy before filing in multiple countries.
Pre-built integrations with CMS platforms, marketing tools, design software, and developer workflows. Business connectors on the standard plan, enterprise-grade connectors on higher tiers.
Use Case:
Automatically triggering translations when new content is published in a CMS, with translated content flowing back into the correct locale without manual file handling.
Full API supporting programmatic job submission with custom metadata, instructions, and automated workflows. Recent additions include MCP server and Agent-to-Agent (A2A) integration.
Use Case:
Triggering Lilt translations directly from an AI assistant like Claude or ChatGPT via MCP integration, getting human-verified translations without leaving the workflow.
AI copilots for translation review and workflow agents that automate repetitive translation management tasks within the platform.
Use Case:
A localization manager using Lilt's workflow agent to automatically route jobs to the correct team based on language pair, content type, and priority.
Cloud-hosted, on-premises, and fully air-gapped deployment options. Government plan supports IL6+ compliance for classified workloads.
Use Case:
A defense contractor deploying Lilt in an air-gapped environment to translate intelligence documents without any data leaving their secure network.
Custom
Growing global content teams starting with AI-powered translation
Custom
Large organizations needing human-verified translation quality with enterprise security and compliance
Custom
Defense, intelligence, and public sector organizations requiring classified-level security
Ready to get started with Lilt?
View Pricing Options âWe believe in transparent reviews. Here's what Lilt doesn't handle well:
Weekly insights on the latest AI tools, features, and trends delivered to your inbox.
AI Translation
Enterprise translation management platform that combines AI-powered translation with human expertise, offering end-to-end localization workflows with 50+ integrations and 218% AI translation growth in 2025.
AI Translation
AI-powered translation platform that combines machine translation with human post-editing for scalable, high-quality multilingual customer support
AI Translation
AI-powered localization platform with Multi-LLM Smart Routing, translation memory, and automated quality assurance for teams managing multilingual products at scale
AI Translation
AI-enhanced translation management system that streamlines localization workflows with automated translation, collaboration tools, and quality assurance
No reviews yet. Be the first to share your experience!
Get started with Lilt and see if it's the right fit for your needs.
Get Started âTake our 60-second quiz to get personalized tool recommendations
Find Your Perfect AI Stack âExplore 20 ready-to-deploy AI agent templates for sales, support, dev, research, and operations.
Browse Agent Templates â